Szkolenia językowe dla firm
i klientów indywidualnych
Bezpłatny audyt
kompetencyjny
Regularny monitoring
postępów
Uczymy jak się uczyć,
aby osiągnąć widoczne rezultaty
Kursy idealnie dopasowane
do potrzeb klienta
Na życzenie klienta
ścisła współpraca z działem HR
Bogate doświadczenie
Starannie wyselekcjonowani
lektorzy
English Accelerator
ul. Zadumana 3/5 lok. 56, 02-206 Warszawa,
Tel. 605417551, 608577541, 604777888
Strona główna » Tłumaczenia » Tłumacz przysięgły

Tłumacz przysięgły

Tłumacz przysięgły (lista tłumaczy przysięgłych znajduje się tutaj), to osoba, która po spełnieniu szeregu wymogów formalnych i zdaniu egzaminu państwowego posiada kwalifikacje do poświadczania wszelkich dokumentów i pism urzędowych.

Jest to osoba zaufania publicznego, która poświadcza wszystkie przetłumaczone przez siebie dokumenty specjalną pieczęcią i odnotowuje je w repertorium. Tłumacz przysięgły ponosi pełną odpowiedzialność zawodową za swoją pracę i odpowiada za wszelkie uchybienia przed Komisją Odpowiedzialności Zawodowej działającej przy Ministrze Sprawiedliwości.

Więcej o pracy tłumaczy przysięgłych można się dowiedzieć ze strony Polskiego Towarzystwa Tłumaczy Przysięgłych i specjalistycznych, które działa w Polsce od 25 lat i zrzesza tłumaczy przysięgłych z całego kraju (http://www.tepis.org.pl).

Ustawa o zawodzie tłumacza przysięgłego

Wykonywanie czynności tłumacza przysięgłego jest regulowane przez ustawę, obowiązującą w Polsce od 27 stycznia 2005.